SHINee

SM Entertainment är en stor talang-agentur i Korea som bl.a. har upptäckt BoA, Shinhwa och TVXQ! (Dong Bang Shin Ki). När de sa att de skulle lansera ett nytt pojkband, SHINee (uttalas Shiny), blev jag självklart helt upprymd och förväntansfull eftersom mina favorit-pojkband kom från den agenturen. Men när jag såg den här bilden...

visste jag inte vad jag skulle tänka. Jag menar, hallå kolla han längst till höger liksom! Han ser ju fan mer feminin ut än vad jag gör! Men iaf, jag bestämde mig för att ge dem en chans så jag kollade in deras musicvideo. Gosh va jag tappade hakan! (+ några minuters girlscreams)

SHINee - 누난 너무 예뻐 (Replay)
[Noona , you're so pretty]

Translation:

Nuna's So Pretty

[Jonghyun] Because nuna's so pretty
Guys won't leave her alone
Her stirring feelings, truthfully I know about them

[Onyu] To her love is only one moment's feelings
To me, no matter what, it's my life's everything

[ALL] It seems as though my young ageIs troubling to her
The look in your eyes is telling me
And I think I'm gonna hate it girl
The end is coming near

[Jonghyun] Her heart tells her, no matter what anyone says

[ALL] Nuna you're too pretty
([Taemin] When I look at her) I go crazy
([Taemin] But now I’m tired)
Replay Replay Replay
Memories tear at my heart
([Taemin] Because my heart hurts now) I fix it
([Taemin] At the parting that's coming I)
Replay Replay Replay

[Onyu] Nuna you're my M.V.P.
Being envied, you felt happy
[Taemin] Always focusing my attention
Being with her is so cool

[Jonghyun] To never let go of our hands
The vow that I made

[Onyu] Starting from some moment
I know that it became a lie

[ALL] It seems as though my kind nature
Wasn't very much fun

[KEY] The body language that you're sending me
Is telling me
And I think I'm gonna hate it girl
The end is coming near

[Jonghyun] My heart is screaming out
Before the break-up

[ALL] Nuna you're too pretty
([Taemin] When I look at her) I go crazy
([Taemin] But now I’m tired)
Make up Shake up Break up
Memories tear at my heart
([Taemin] Because my heart hurts now) I fix it
([Taemin] At the parting that's coming I)
Make up Shake up Break up

[ALL] Sh-Sh-She who's so beautiful
Ha-Ha-Has yet to, with anyone,
Tasted sincere love
That's for certain
U-U-Unfortunately she is
Fr-Fr-From me who's still young
It seems is unable to accept sincere love

[ALL] Nuna you're too pretty
([Taemin] When I look at her) I go crazy
([Taemin] But now I’m tired)
Replay Replay Replay
Memories tear at my heart
([Taemin] Because my heart hurts now) I fix it
([Taemin] At the parting that's coming I)
Replay Replay Replay

[ALL] Nuna you're too pretty
([Taemin] When I look at her) I go crazy
([Minho] Uh her an my Love) Goes crazy
([Taemin] But now I’m tired)
([Minho] Uh I just go crazy 'cuz)
Replay Replay Replay
([Minho] I I I love you girl)
Memories tear at my heart
([Taemin] Because my heart hurts now)
([Minho] Uh because my heart hurts) I fix it
([Taemin] At the parting that's coming I)
([Minho] Yo I wanna hold you girl)Replay Replay Replay
([Minho] I I I love you)

[ALL] Nuna you're too pretty (I keep thinkin 'bout you)
Nuna you're pretty (I keep dreaming 'bout you)
[Minho/KEY] Have you ever tasted sincere love

[ALL] Nuna you're too pretty (I keep thinkin ’bout you)
Nuna you're pretty (I keep dreaming 'bout you)
[Minho] To accept a sincere love

Jag är officiellt kär i den här gruppen!
Btw, 'Noona' är något killar kallar äldre tjejer för i Korea

Creds:
Translation ; sleep @ SHINee Forum
Credit ; SOSHIFIED